꽃이 피는계절 모두 모두 행복한 시간 보내시길~!
괴테의 시 Mignonslied(미뇽의 노래)
그대는 아는가 레몬이 꽃피는 그나라를,
do you know the land where the lemons bloom,
화음빛 오렌지는 진한 초록색 속에서 빛나고
the golden orange glow in the dark folige
푸르른 하늘아래 산들바람이 불어오는 그곳
a gentle wind blows from the blue sky,
머틀은 고요히 월계수는 높이 서 있는
the myrtles stands still and high the laurel
그대는 아는가 그 나라를?
do you know it?
그곳에~! 오~그곳으로 오 사랑하는 이여,
there! o there!
당신과 함께 그곳에 가고 싶어요~!
i would like to go withe you , o my beloved~!
'°♡。 영상& 시' 카테고리의 다른 글
| 가을 철문봉하늘 새처럼 날다 (1) | 2023.10.19 |
|---|---|
| 가을강에 관한 시모음 (1) | 2023.10.16 |
| 인생을 엮은 것은 결국 마음으로 가는 길이더라... (0) | 2023.03.21 |
| 11월의 마지막주.. 낙엽 (0) | 2022.11.24 |
| 아름다운 서정시 (3) (1) | 2022.10.07 |